Высшее общество (2015) дорама смотреть онлайн русская озвучка


Ким Ю Чжин

Сон Джун

Пак Хён Сик

Лим Джи Ён

Юн Чжу Сан

Ко Ду Сим

Приносит ли богатство своему владельцу счастье? Юна из корейской дорамы «Высшее общество» (с русской озвучкой) родилась в очень обеспеченной семье: отец – президент крупной торговой компании, мать – светская леди. Старший брат и две сестры, большая и дружная семья для девочки. Но мало кто знает, что всё это лишь образ для общества, никто из домочадцев не может считать себя счастливым.

Отца семейства беспокоит лишь бизнес. Без зазрения совести он изменяет супруге, а наглая любовница даже приходит в их дом. Сын следит за компанией, но из-за доброго сердца не может заставить себя переступать через других людей, как этого требует отец. Старшая дочь вышла замуж по расчёту, но устала от такой жизни. Она хочет развестись и заняться семейным бизнесом, но отец не воспринимает женщину всерьёз, отдавая предпочтение сыну. Вторая дочь увлечена лишь собой и своими подписчиками в интернете. Последний ребёнок в семье, Юна – настоящая белая ворона.

Мать с детства её ненавидит и винит во всех бедах, отыгрываясь на девушке и срывая на ней собственные переживания. Несмотря на всё своё богатство, Юна больше всего на свете мечтает о настоящей любви и заботе. Чтобы вырваться из порочного денежного круга и пожить нормальной жизнью, она тайком пошла работать в супермаркет обычной продавщицей, скрыв от всех своё происхождение. Здесь она нашла подругу – добрую и искреннюю И Джи И, с трудом сводящую концы с концами, но гордую и бескомпромиссную.

Юна даже влюбилась – её избранником стал начальник отдела по продажам, Джун Ки. Он рос в бедной семье с больным отцом, а теперь всеми силами стремиться прорваться на вершину. Реальность, в которой живет Юна – его мечта. Огромное богатство, высокое положение и выгодный брак – вот что заботит Джун Ки, но девушка об этом не знает. Уверенная, что парень любит её саму, а не её состояние, Юна без сомнений отдала своё сердце. Что же ждёт девушку, ведь однажды ей придется вернуться назад в высшее общество, которое она так ненавидит.





Рейтинг: 4.7/527
Код *:
Всего отзывов: 11
Альбина Тайырханкызы 01.08.2015 13:19
Спасибо вам!!! Всегда захожу в ваш сайт!!! У вас и перевод и качество оочень хороши просто бомба
Айсара 03.08.2015 20:24
очень понравилась !спасибо вам за перевод! кумао)))
tamila_timurzieva 06.08.2015 20:28
Сюжет, действительно, немного банален, но все же... Игра актеров хороша 10 из 10, переживаешь весь сериал вместе с героями, оторваться порой не возможно, не наиграно, всё в меру, обязательно посмотрите, теперь это одна из моих любимых дорам ♥
Diodorra 07.08.2015 11:50
Хотя я ещё на 4 серии, но я уже полюбила эту дораму. Советую всем!! Герои играют отлично, бывают смешные моменты, так же дорама очень серьёзная. happy
Диана 07.08.2015 22:50
Дэбак. Дорамка стала одной из моих любимых! Актерский состав отличный, они замечательно сыграли свою роль. И спасибо за озвучку) 10из10
НННН 15.08.2015 19:10
Интересно и современно! Можно посмотреть.
ani_hakobyan99 11.09.2015 22:14
Привет всем, кто читает коменты и думает:« Смотреть эту дораму или нет?» Я отвечу Вам... СМОТРИИТЕЕ!!! Никогда не пожалеете, что выбрали именно эту дораму! Сюжет обалденный, актёры и их игра просто супееер, первоклассная игра актёров и дорама!!! Огромная благодарность создателям этой потрясающей дорамы и этому сайту!!! Сон Джун просто красавчик, Пак Хён Сик замечательный, Ким Ю Чжин и Лим Джи Ён неечтооо!!! Все сферы нашей жизни включает в себя эта дорама! Оочень многое смогу написать, но самое главное скажу:«Просто смотрите и наслаждайтесь, потому что порой невозможно оторваться...Посиотрела на одном дыхании за 3 дняя!!))»
Туся 16.09.2015 11:38
Итак, я в легком шоке! Перевод - это как раз тот случай, когда говорят на русском, а что говорят не понятно. но переводчики видимо решили, что главное перевести, а вдуматься и адаптировать текст именно по смыслу- на фига, слушайте этот бред и догадывайтесь о чем там герои болтают. Озвучка - тут просто убил один из мужских голосов! Ну просто Дон Карлеоне на смертном одре, казалось еще чуть-чуть и пипец котенку! Сюжет - любовь между чеболем и простолюдином, при чём решили убить двух зайцев так сказать, богатый мальчик и бедная девочка, богатая девочка и бедный мальчик. Все смешалось в доме Облонских... Здесь все: и неадекватные владельцы конгломератов, они же родители богатых главных героев, и придурковатая средняя сестра, и глотающий антидепрессанты от несправедливости жизни старший брат, и непризнанный злой гений старшей сестры, и больной отец- инсультник, и много еще кого, а в итоге не один персонаж нормально не раскрыт. Муть и тягомотина - вот подходящие слова для описания. Я дораму посмотрела, а зачем не знаю. Может показалась слишком придирчивой, вы вправе посмотреть и не согласиться.
martincocker 26.09.2015 11:13
Дорама понравилась, хорошая. Советую смотреть. Актеры красивые и хорошо играют.сказать, что сильно зацепила... Нет. Не сильно. Но всё равно смотрела с удовольствием.
Айрин 05.10.2015 00:27
Крайне унылое "ничто". игра актеров оставляет желать лучшего. Начиная с диалога в начале между мужем и женой, когда они друг другу рассказывают всю свою жизнь. Идиотизм. Все остальное - притянуто за уши. Нету логики в поведении и реакции большинства персонажей. Тоесть, так скажем, если в других дорамах с подобным сюжетом ты веришь, что вот он в такой ситуации смог обратить внимание на нее потому что она такая то и такая, то тут словно действуют по принципу: таков закон, в дораме он должен полюбить ее, иначе не может быть. ПОТОМУ ЧТО. И без объяснений. Основная сюжетная ветка вообще непонятна. Единственные двое кто вызывают эмоции, это брат главной героини - положительную эмоцию, и ее возлюбленный - ну мудак какой-то, лживый и мерзкий. Так что, честно, пыталась досмотреть, но дальше 5-й серии просто не смогла.
Toki 05.12.2015 11:59
Хорошая дорама спасибо этому сайту за перевод!